MAGAZINE ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚Ö–ß‚é